Benutzerhandbuch des Kantinen-Portals
Wechsel zwischen Dunkel/Hell/Auto Modus Wechsel zwischen Dunkel/Hell/Auto Modus Wechsel zwischen Dunkel/Hell/Auto Modus Zurück zur Startseite

د کینټین ایپ لپاره لارښوونې

تاسو کولی شئ د ګرځنده تلیفون اپلیکیشن وکاروئ ترڅو د ښوونځي خواړو سره په ګډه د ورځني مهم کارونو ترسره کولو لپاره. پدې کې لازمي د خواړو امر کول او لغوه کول شامل دي. بیلانس هم لیدل کیدی شي او د تادیې طریقه تنظیم کیدی شي.

اپلیکیشن په قصدي توګه د ورځني کارونې لپاره مهم کارونو باندې تمرکز کوي او د ویب پورټل لپاره بشپړ بدیل نه دی. له همدې امله دا ټول توضیحات نه وړاندې کوي چې ویب نسخه یې کوي. د دې لپاره چې د دندو بشپړ لړۍ وکاروئ (د مثال په توګه نور ماشومان اضافه کړئ ، BUT اداره کړئ ، او داسې نور) ، مهرباني وکړئ د غوښتنلیک ویب پورټل وکاروئ.

د ننوتلو وروسته، تاسو به د اپلیکیشن کورپاڼې ته لیږدول کیږئ.

دلته به تاسو د ښوونځي نوم او ستاسو د اوسني ټاکل شوي ماشوم نوم وګورئ. په ورته ډول، اوسنی کریډیټ، کوم چې په ورته قرارداد کې د ټولو ماشومانو لپاره شتون لري.

د پیرودونکي کارت نارنجي شالید باندې کلیک کولو سره تاسو کولی شئ دا بدل کړئ. بیا به تاسو ته یو QR کوډ وښودل شي چې ستاسو ماشوم کولی شي د ځان پیژندلو لپاره وکاروي کله چې په ښوونځي کې خواړه ورکول کیږي. البته، دا ګومان کوي چې ستاسو ماشوم په خپل ګرځنده تلیفون کې اپلیکیشن کاروي او دا چې ګرځنده تلیفونونه په ښوونځي کې اجازه لري.

د سکرین ښکته کول یا په پورتنۍ ښي خوا کې په آیکون کلیک کول به ستاسو ډاټا له سرور څخه بیا پورته کړي.

د ورځې لپاره د ماشوم اوسنی خواړه په ښکته ساحه کې ښودل کیږي (که چیرې خوندي وي).

لاندې د اضافي کارونو لپاره 4 مینو بټن شتون لري:

  • ‘کارډ’ - کور پاڼه د بیلانس سره ښکاره کوي
  • ‘مینو’ - د اونۍ پلان ښیې او تاسو ته اجازه درکوي خواړه خوندي کړئ
  • ‘‘محفوظ’’ - د ماشوم اوسني ریزرویشن استازیتوب کوي
  • ‘حساب’ - د ترتیب کولو نور اختیارونه وړاندیز کوي لکه ژبه، د تادیې طریقه

ایپ د اړوندو ایپ پلورنځیو څخه د Apple iOS او Android لپاره وړیا ډاونلوډ کولو لپاره شتون لري.

له بده مرغه، ایپ اوس مهال د متحده ایالاتو د صادراتو محدودیتونو له امله د Huawei ګرځنده تلیفونونو کې نشي کارول کیدی. پدې حالت کې ، مهرباني وکړئ د پیرودونکي پورټل ویب نسخه وکاروئ.

د کارونکي ننوتل

د اپلیکیشن پیل کولو وروسته، تاسو باید لومړی د خپل تاسیس شمیره دننه کړئ. دا ټاکي چې ستاسو ماشوم باید کوم ښوونځي ته وپلټل شي. تاسو کولی شئ دا د خپل ښوونځي یا کیټرر څخه ترلاسه کړئ. دا معمولا تاسو ته د کیټرر یا ښوونځي لخوا په پوښ لیک کې لیږل کیږي.

د اسانتیاوو شمیره باید یو ځل داخل شي او بیا خوندي شي.

که تاسو په مختلفو ښوونځیو کې ماشومان لرئ، تاسو کولی شئ په ایپ کې د هر ښوونځي لپاره د لاسرسي ډاټا خوندي کړئ. دا به بیا د انتخاب لپاره لاندې ښودل کیږي کله چې تاسو نوم لیکنه کوئ، نو تاسو کولی شئ په اسانۍ او چټکۍ سره د بیلابیلو ښوونځیو د قراردادونو تر منځ تیر شئ.

په ښوونځي کې څو ماشومان د ګډ تړون له لارې اداره کیدی شي. ** تاسو د دې لپاره بل قرارداد ته اړتیا نلرئ!**

نوم لیکنه د ګرځنده تلیفون د بایومیټریک دندو په کارولو سره هم ممکنه ده (د بیلګې په توګه د مخ ID، د ګوتو نښان). په دې حالت کې، د لاسرسي ډاټا باید بیا ځل بیا داخل شي، مګر په ګرځنده تلیفون کې په خوندي توګه زیرمه کیدی شي.

لینک ‘یو نوی حساب جوړ کړئ’ تاسو د PCA ویب پورټل ته لیږي. تاسو کولی شئ دا په خپل تاسیساتو کې د نوي کارونکي حساب جوړولو لپاره وکاروئ.

د اپلیکیشن کارولو لپاره ، د کارونکي حساب باید لومړی د ویب پورټل له لارې رامینځته شي. د نوم لیکنې پروسه هم باید یو ځل بشپړه شي، حتی که تاسو دمخه د ښوونځي یا کیټرر له لارې د لاسرسي معلوماتو لیږل شوي وي. یوازې بیا د کانټین ایپ کارول کیدی شي.

اونیز پلان

په اونۍ کې تاسو کولی شئ د ښوونځي انفرادي خواړه وګورئ.

تاسو کولی شئ د لوښو لاندې بټونو په کارولو سره د اونیو ترمینځ تیر کړئ یا په ساده ډول ښیې یا کیڼ لور ته تیر کړئ.

په ساده ډول په ډش کلیک کولو سره، تاسو کولی شئ دا تر هغه وخته پورې وساتئ تر څو چې د سپارلو نیټه پای ته نه وي رسیدلې. که یو ډوډۍ خړ وي، دا نور نشي ساتل کیدی.

که چیرې یو ډوډۍ خوندي وي، د “خوندي” سمبول په ښي خوا کې د سمبول پرته ښودل کیږي.

تر هغه چې د لغوه کولو موده پای ته نه وي رسېدلې، ریزرویشن د بیا ډش په کلیک کولو سره لغوه کیدی شي. له بده مرغه، د لغوه کولو موده پای ته رسیدو وروسته دا نور امکان نلري.

د امر او لغوه کولو نیټه د کړکۍ په سر کې ښودل شوي.

تاسو کولی شئ د کړکۍ په پورتنۍ ښۍ خوا کې د ‘نور’ تڼۍ وکاروئ ترڅو د خپلو ریزرویشنونو لپاره نور تنظیمات وکړئ. دا اوس په لاندې تفصیل سره تشریح شوي.

اتوماتیک ریزرویشنونه اداره کړئ

لومړی به تاسو د اتوماتیک ریزرویشن لپاره عمومي ترتیبات وګورئ.

تاسو کولی شئ د اونۍ د انفرادي ورځو لپاره د خواړو دمخه غوره کولو لپاره اتوماتیک ریزرویشن وکاروئ. دا بیا په اوتومات ډول د اړوندې ورځې لپاره بک شوي او نور اړتیا نلري په انفرادي ډول غوره شي.

دا پدې مانا ده چې تاسو نور نشي کولی په ښه وخت کې د خواړو ذخیره کول هیر کړئ.

** البته دا لاهم امکان لري چې انفرادي خواړه لغوه کړئ تر هغه چې د لغوه کولو موده پای ته نه وي رسېدلې!**

لومړۍ کرښه تاسو ته ښیې چې ایا اتوماتیک ریزرویشن فعال دی که نه. په ورته ډول، که ریزرویشنونه فعال وي، هغه ورځې چې خواړه یې په اتوماتيک ډول ساتل کیږي په شنه کې ښودل شوي.

تاسو کولی شئ په لاین کلیک کولو سره تنظیمات بدل کړئ.

په ښکته ساحه کې تاسو کولی شئ بیا د خپل ماشوم لپاره ذخیره شوي الرجین او اضافه کونکي وګورئ.

کله چې د اتوماتیک ریزرویشن ترمیم کول، لومړی هغه موده دننه کړئ چې تاسو یې بدلول غواړئ. که تاسو د پای نیټې ته داخل نه شئ، ریزرویشن تر بل خبرتیا پورې اعتبار لري.

بیا، د اونۍ مناسبه ورځ وټاکئ د کوم لپاره چې خواړه باید امر شي.

اوس اصلي کورس غوره کړئ او که اړتیا وي ، د غاړې ډش چې باید په اوتومات ډول په هغه ورځ خوندي شي.

بیا په ‘ډن’ کلیک کولو سره ډیالوګ بند کړئ.

بیا د اونۍ د ټولو ورځو لپاره ورته کار وکړئ د کوم لپاره چې خواړه باید خوندي شي.

اتوماتیک ریزرویشن بند کړئ

که تاسو نور اتوماتیک ریزرویشن نه غواړئ، په لاندینۍ برخه کې د “آتوماتیک ریزرویشن حذف کړئ” لینک باندې کلیک وکړئ.

دا به اتومات ودروي او تاسو باید په لاسي ډول د هرې ورځې لپاره خواړه وټاکئ.

په ټاکلې موده کې ټول راتلونکي خلاص ریزرویشنونه چې لا تر اوسه بک شوي ندي به هم لغوه شي. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې په مناسبو ورځو کې لاسي ریزرویشن وکړئ.

ستاسو اوسني تحفظات

دا پاڼه تاسو ته ټول ریزرویشنونه ښیې چې اوس مهال زیرمه شوي. تاسو کولی شئ د مختلف نندارتون فارمیټونو ترمنځ انتخاب وکړئ.

په دې نندارتون کې تاسو کولی شئ هغه خواړه وګورئ چې خوندي شوي مګر تر اوسه د تفصیلي معلوماتو سره بک شوي ندي. که یو عکس زیرمه شوی وي، د ډش عکس به هم ښکاره شي.

تاسو کولی شئ دا په ډوډۍ کلیک کولو سره لغوه کړئ.

په ‘ټول’ سیمه کې، یو کیلنڈر تاسو ته هغه ورځې ښیي چې خواړه ساتل کیږي.

تاسو کولی شئ د اړونده ننوتلو رنګ پراساس د ریزرویشن حالت وګورئ. لاندې رنګونه شتون لري:

  • ‘نارنج’ - خواړه ساتل شوي مګر لاهم بک شوي ندي.
  • ‘بلیو’ - خواړه بک شوی و مګر نه پورته شوی.
  • ‘شنه’ - خواړه بک شوي او پورته شوي.

په بدیل سره، ټول ریزرویشنونه هم د لیست په توګه ښودل کیدی شي.

دواړه پخوانۍ، اوسني او راتلونکي ریزرویشنونه دلته ښودل شوي.

د حساب تنظیمات

تاسو کولی شئ د خپل پیرودونکي حساب کې خورا مهم ترتیبات رامینځته کولو لپاره د حساب تنظیمات وکاروئ.

مهرباني وکړئ په مستقیم ډول د ویب پورټل له لارې نور پراخ ترتیبات جوړ کړئ.

د حساب پاڼې کې تاسو کولی شئ هغه ترتیبات وګورئ چې کیدی شي.

د ماشومانو په پاڼه کې تاسو کولی شئ د ورته قرارداد د مختلفو ماشومانو ترمنځ بدل کړئ.

د ټاکل شوي ماشوم ریزرویشنونه به بیا ښکاره شي او تاسو کولی شئ دلته د ماشوم لپاره ریزرویشنونه او لغوه کړئ.

تاسو کولی شئ د مستقیم ډیبیټ او بانکي لیږد ترمینځ بدلولو لپاره د تادیې میتود ډیالوګ وکاروئ ، په دې شرط چې دا تاسو ته د کیټرر لخوا وړاندیز شوي وي.

د مستقیم ډیبیټ تادیاتو په صورت کې، تاسو کولی شئ حد او د راټولولو اندازه هم داخل کړئ، کوم چې به په اتوماتيک ډول راټول شي که چیرې حد ته ونه رسیږي.

ایا سیسټم باید چارج شي یا نه د سهار له دوشنبه څخه تر جمعې مخکې د خواړو ذخیره کولو څخه یو ځل معاینه کیږي. مستقیم ډیبیټ به یوازې هغه وخت پیل شي که چیرې د حد اندازه پدې مرحله کې کمه وي.

که تاسو غواړئ پیسې انتقال کړئ، مهرباني وکړئ دلته ورکړل شوي بانکي توضیحات وکاروئ. په بدیل سره، تاسو کولی شئ د ګیرو کوډ هم وکاروئ چې ستاسو د بانکدارۍ ایپ سره ښودل شوي.

اضافي حساب تنظیمات

تاسو کولی شئ په پورتنۍ ښیې کې د ‘اختیارونو’ سمبول په کارولو سره نور تنظیمات وکړئ.

دلته تاسو کولی شئ مشخص کړئ، د بیلګې په توګه، ایا موږ کولی شو تاسو ته د مهمو پیښو لپاره پیغامونه وښایه لکه د لیږد رسید یا د نن ورځې د څه خوړلو په اړه یادونه.

تاسو دلته د ایپ ژبه بدلولو اختیار هم لرئ. تاسو ته به د انتخاب کولو لپاره ورته ژبه وړاندیز کیږي، کوم چې په ویب پورټل کې هم شتون لري.

تاسو دا فرصت هم لرئ چې اپلیکیشن درجه بندي کړئ. موږ به یقینا خوشحاله یو چې هر وخت د اپلیکیشن مثبت بیاکتنه ترلاسه کړو. که تاسو د پرمختګ لپاره نورې پوښتنې یا وړاندیزونه لرئ، مهرباني وکړئ د بریښنالیک له لارې زموږ د پیرودونکي خدمت سره اړیکه ونیسئ. موږ تل هڅه کوو چې غوښتنې په نوي نسخو کې د امکان تر حده مدغم کړو!